N@N

Amyris e Cosan esto estabelecendo uma joint venture para produo e comercializao de leos base renovveis

^{Published on 2010-12-16 09:16:01 - Market Wire}
 

EMERYVILLE, Califrnia e SO PAULO--([ BUSINESS WIRE ])--A Amyris, Inc. (NASDAQ: AMRS) e a Cosan SA Indstria e Comİrcio (Bovespa: CSAN3) anunciaram hoje a assinatura de um contrato vinculativo para o estabelecimento de uma joint venture para desenvolvimento, produo e comercializao de leos base renovveis em todo o mundo. As partes anunciaram a assinatura de um termo de compromisso para essa joint venture em junho de 2010. Inicialmente, a joint venture fornecer farneseno das instalaes de produo da Amyris e as partes compartilharo os custos operacionais e de marketing.

"Esta joint venture demonstra nossa capacidade de entrar em grandes mercados estabelecidos com um produto renovvel de mudana de paradigma e perspectivas de comercializao no curto prazo"

Os leos base so os componentes bsicos dos leos lubrificantes, atualmente derivados de uma mistura de fraes do processo de refino do leo cru. Os fabricantes misturam aditivos aos leos base para conferir as propriedades desejveis e atender a certas condies de desempenho, criando um conjunto de lubrificantes que inclui leos de motor, leos para engrenagens, leos hidrulicos e leos de turbinas.

Ao aplicar a plataforma de biologia sintİtica da Amyris para modificar a levedura para produzir as molİculas de hidrocarboneto desejadas, a joint venture vai poder criar leos base a partir de acar de origem vegetal. A joint venture Cosan/Amyris planeja usar cana de acar como matİria prima para um processo padro de fermentao em que a levedura modificada da Amyris converte o xarope de cana em farneseno (Biofenea"). O Biofene İ ento terminado quimicamente para criar leos base de alta qualidade. Esses leos base so projetados para reduzir fumaa, odor e tambİm as emisses de gs de efeito estufa em atİ 80% em comparao com os leos base de petrleo. Alİm disso, so biodegradveis, tm bom desempenho em baixas temperaturas e propriedades de viscosidade de alto desempenho.

aEsta joint venture demonstra nossa capacidade de entrar em grandes mercados estabelecidos com um produto renovvel de mudana de paradigma e perspectivas de comercializao no curto prazoa, disse John Melo, diretor executivo da Amyris. aA experincia e a liderana em cana de acar da Cosan e sua misso de desenvolver produtos renovveis de valor agregado faro dela a parceira ideal para estabelecer um vencedor na rea de leos base renovveisa.

aAcreditamos que essa joint venture vai fortalecer nossos negcios em geral, trazendo produtos novos e renovveis de alto desempenho para o nosso portflioa, disse Marcos Lutz, diretor executivo da Cosan. aA tecnologia da Amyris pode expandir muito o alcance e o valor dos produtos que podem derivar da cana de acar e melhorar o portflio da Cosan fora da joint venture Cosan/Shella.

Sobre a Amyris

A Amyris est construindo uma empresa integrada de produtos renovveis, aplicando biologia sintİtica industrial a microorganismos geneticamente modificados para servir como fbricas vivas. A Amyris projeta esses microorganismos para produzir molİculas definidas para usar como qumicos renovveis e combustveis de transporte. A Amyris Brasil S.A., subsidiria da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expanso da produo da Amyris no Brasil. Alİm disso, a Amyris est construindo capacidades de distribuio de combustveis nos Estados Unidos atravİs de sua subsidiria, Amyris Fuels LLC. Outras informaes sobre a Amyris e suas subsidirias esto disponveis em [ www.amyris.com ].

Sobre a Cosan

A Cosan İ uma empresa inteiramente integrada fabricao e comercializao de acar, etanol e co-gerao de eletricidade de cana de acar, alİm de distribuio de combustveis e produo e distribuio de lubrificantes. A empresa tem 23 unidades de produo, com uma capacidade nominal de moagem de 62 milhes de toneladas de cana de acar por ano, produzindo vrias qualidades de etanol e acar refinado e acar demerara. A Cosan opera a logstica de exportao de acar atravİs de sua subsidiria, Rumo Logistica, e a distribuio de acar no varejo do mercado domİstico atravİs das marcas Unio e DaBarra. A empresa İ uma das quatro maiores distribuidoras de combustvel no Brasil, com uma rede de distribuio de mais de 1.700 estaes de servio. Outras informaes sobre a Cosan e suas subsidirias esto disponveis em [ www.cosan.com.br ].

Declaraes prospectivas

Este comunicado contİm declaraes prospectivas, e qualquer declarao que no seja de contedo histrico pode ser entendida como declaraes prospectivas. Essas declaraes prospectivas incluem, entre outras coisas, declaraes relativas a eventos futuros (como as declaraes relativas s expectativas da Amyris quanto entrada dos seus produtos em grandes mercados e os prospectos de joint venture para crescimento) que envolvem riscos e incertezas. Essas declaraes se baseiam nas expectativas atuais da administrao e os resultados reais e eventos futuros podem divergir materialmente em razo de riscos e incertezas, incluindo aquelas associadas a atrasos na produo e na comercializao de produtos, alİm de outros riscos detalhados na seo aFatores de riscoa do prospecto final da Amyris para sua oferta pblica inicial, protocolado em 28 de setembro de 2010, de acordo com a Regra 424(b) da Securities Act de 1933, e no seu relatrio trimestral, no formulrio 10-Q protocolado em 10 de novembro de 2010. A Amyris renuncia a qualquer obrigao de atualizar as informaes contidas nessas declaraes prospectivas, seja em razo de novas informaes, futuros eventos ou de qualquer outra forma.

Amyris e Biofene so marcas registradas ou nomes comerciais da Amyris, Inc.

O texto no idioma original deste anncio İ a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que İ a nica verso do texto que tem efeito legal.